英語・対話文読解（長野県高校入試）
中学生の美智子さんと和夫さんが話しているところへ，AETのグリーン先生(Mr. Green)が通りかかりました。3人の会話を読んで，下の各問いに答えなさい。
Mr. Green : Hi, Michiko and Kazuo.Kazuo : Hi, Mr. Green. Did you have a good time last night?
Mr. Green : Yes. Please say “thank you” to your grandfather for a nice dinner.
Michiko : What are you two talking about? Do you know his grandfather?
Mr. Green : He is a student in my English class at the *community center in this city.
Michiko : Oh, is he?
Kazuo : Yes. My grandfather began to study English there last year. He looked happy when he was talking with Mr. Green last night.
Mr. Green : I enjoyed talking with him, too. His English is getting better.
Kazuo : He studies English very hard. He talks to me in English at home every day. Sometimes it makes me tired, but he is great, I think.
Michiko : Why does he study so hard?
Kazuo : He says he wants to travel *abroad with his *wife.
Mr. Green : I know that, but I think there’s more to it than that.
Michiko : What do you mean?
Mr. Green : I think he studies hard because learning is a lot of fun. For example, we get new *knowledge and *skills through learning. Sometimes we can make new friends when we learn something.
Kazuo : My grandfather often says learning makes his life richer.
Michiko : I’m interested in his idea about learning. Can I visit him next Saturday?
Kazuo : Of course, but it’s your first time to come to my house, so I’ll show you where it is.
*（注） community center 公民館 abroad 海外へ wife 妻 knowledge 知識 skill(s) 技術
(1) 本文の内容について，次の(a)，(b)の質問に英語で答えなさい。答えは，（ ）にｌ語ずつ書きなさい。
(a) Does Mr. Green know Kazuo’s grandfather?
(b) Has Michiko visited Kazuo’s house before?
(2) 波線部のthatが表している内容は何か。本文中から8語で抜き出して書きなさい。
(3) 本文の内容について，次の質問に英語で答えなさい。答えは，解答欄に書いてある英語に続くように，本文中から最も適切な部分を抜き出して書きなさい。
What does Kazuo’s grandfather think about learning?
(4) 本文の内容と合っているものを，次のア〜キの中から2つ選び，記号を書きなさい。
ア Mr．Green learns English at the community center．
イ Kazuo’s grandfather started to study English three years ago．
ウ Kazuo’s grandfather tries to use English at home．
エ Kazuo thinks his grandfather is a good English teacher.
オ Kazuo always enjoys talking with his grandfather in English.
カ Mr. Green learns something to make new friends.
キ Michiko wants to go to see Kazuo’s grandfather next Saturday．
(5) 美智子さんは，和夫さんのおじいさんのことについて，英語の時間にスピーチ（speech）を行います。最も自然な流れのスピーチになるように，次のア〜カの文を並べかえて，左から順番に記号を書きなさい。ただし，3番目はウです。
ア He is seventy years old, and he studies English very hard．
イ When we were talking, he looked very happy.
ウ Last Saturday, I enjoyed talking with him in English.
エ So, I want to find something interesting to learn to live a happy life.
オ I’m going to make a speech about Kazuo’s grandfather today.
カ I think learning English makes him happy.
解きましたか？それでは解答です。
(1) (a) Yes(,) he does(.) (b) No(,) she hasn’t(.) (2) he wants to travel abroad with his wife
(3) learning makes his life richer. (4) ウ キ (5) オ ア （ウ） イ カ エ
問３ ＜全訳＞
グリーン先生：こんにちは、美智子、和夫。
和夫 ：こんにちは、グリーン先生。昨夜は楽しかったですか。
グリーン先生：はい。おじいさんにすてきな夕食をありがとうとお伝えください。
美智子 ：あなたたち２人は何を話しているのですか。先生は彼のおじいさんを知っているのですか。
グリーン先生：彼は、この町の公民館の私の英語の授業の生徒なんだ。
美智子 ：まあ、そうですか。
和夫 ：そうです。祖父は去年そこで英語を習い始めました。彼は昨夜グリーン先生と話している時、うれしそうでした。
グリーン先生：私も彼と話をして楽しかったよ。彼の英語はだんだん上手になってきているよ。
和夫 ：祖父はとても一生懸命英語を勉強しています。家では、毎日僕に英語で話しかけます。
時々僕を疲れさせますが、彼はすごいと思います。
美智子 ：なぜ彼はそんなに一生懸命勉強しているのですか。
和夫 ：祖父は、妻と一緒に外国旅行に行きたいと言っています。
グリーン先生：そのことは知っているけれど、それよりももっと大きな理由があると思うよ。
美智子 ：どういう意味ですか。
グリーン先生：彼は学ぶことがとてもおもしろくて一生懸命勉強しているのだと思うよ。例えば、私たちは、学ぶことを通して新しい知識や技術を得るね。ときには、何かを学ぶ時に新しい友達を作ることができるんだ。
和夫 ：祖父は、学ぶことは生活をより豊かにするとよく言っています。
美智子 ：私は学ぶことについての彼の考えに興味があります。来週の土曜日におじいさんを訪ねてもいいですか。
和夫 ：もちろん。でもあなたが僕の家に来るのは初めてですね。だから、場所を教えましょう。
